Sommaire:

1. Les ressources
2. Le formulaire d'envoi

---

Textes originaux et outils divers

Outre les ressources signalées dans la présente "Encyclopédie livienne", on n'oubliera pas plusieurs autres sites très précieux:
       Perseus <http://www.perseus.tufts.edu/>
       The Latin Library <http://www.thelatinlibrary.com/liv.html>
       Intra Text <http://www.intratext.com/X/LAT0142.htm>
       Tocs-In<http://bcs.fltr.ucl.ac.be/tocs-in/consult.htm>


Présentations générales, traductions françaises et données bibliographiques


• Tite-Live.com - L'homme, l'œuvre, la bibliographie <http://www.tite-live.com/index.htm>
  Ce site en développement, dû à Virginie Pfeifer, proposait en avril 2004 les pages consacrées à Tite-Live (p. 123-128) dans R. Martin, J. Gaillard, Les genres littéraires à Rome, I, Paris, Scodel, 1981. Le site permettait aussi une recherche dans une bibliographie non accessible intégralement.
  
  
• Livy: Bibliography <http://ccwf.cc.utexas.edu/~tjmoore/livybib.html>
  Une bibliographie choisie sur Tite-Live proposée par Timothy J. Moore (Department of Classics, The University of Texas at Austin).
   
• Tite-Live et les origines de Rome <http://lupacap.fltr.ucl.ac.be/lce.donnee.lit.livius.htm>
  Une bibliographie de la Lupa Electronica Classica (Alain Meurant) qui signale les travaux modernes traitant de Tite-Live dans ses rapports avec les origines et les premiers siècles de Rome.
  
  
• Insecula. L'encyclopédie des arts et de l'architecture <http://www.insecula.com/contact/A004279.html>
  La rubrique "Tite-Live" de cette encyclopédie met l'accent sur des héros particuliers à propos desquels est proposée la traduction Nisard des livres I à V et XXX, le tout accompagné de quelques illustrations.
  
  
• L'encyclopédie de l'Agora: Tite-Live <http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Tite-Live>
  Importante réalisation canadienne, "l'Encyclopédie de l'Agora" propose un certain nombre de dossiers. Celui qui est consacré à Tite-Live contient le texte de l'article Tite-Live signé par J. Toutain, dans La grande encyclopédie: inventaire raisonné des sciences, des lettres et des arts. Réalisée par une société de savants et de gens de lettres sous la direction de MM. Berthelot, Hartwig Derenbourg, F.-Camille Dreyfus [et al.]. Réimpression non datée de l'édition de 1885-1902. Paris, Société anonyme de la Grande Encyclopédie, [191-?]. Tome trente et unième (Thermophyle-Zyrmi), p. 126-127.
  
  
• WebLettres. Langues anciennes de François Giroud <http://www.weblettres.net/languesanc/?page=traductions&auteur=TITE-LIVE>
  Ce site de François Giroud donne la liste détaillée des traductions françaises disponibles sur la Toile, qu'il s'agisse de livres entiers, ou de passages particuliers.
  
  
• Le site de Philippe Remacle <http://users.skynet.be/remacle/auteurs/Titelive.htm>
  La section "Auteurs" du site de Philippe Remacle fournit une présentation générale de l'auteur et de son œuvre. On y trouve aussi, outre des traductions françaises, un choix de textes liviens susceptibles d'être utilisés dans l'enseignement secondaire.
  
  
• Memo. Le site de l'Histoire <http://www.memo.fr/Dossier.asp?ID=277>
  "Memo. Le site de l'Histoire" donne une présentation générale de l'auteur et de son œuvre.
  
  
• Livius. Articles in Ancient History <http://www.livius.org/li-ln/livy/livy.htm>
  Dans ce site très riche spécialisé en histoire ancienne, un article assez détaillé de Jona Lendering traite en anglais de divers aspects de Tite-Live: Life - Scope of the History - Characteristics - Sources - Assessment ­ Literature [= Bibliographie] - Periochae.
  
  

• Un livre entier d'Andrew Feldherr <http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft1g500491/?search=feldherr>
  L'ouvrage récent d'Andrew Feldherr, Spectacle and Society in Livy's History, Berkeley, University of California Press, 1998, 251 p. est accessible intégralement au format HTML sur le site des Presses Universitaires de Californie. On en trouve le compte rendu de Geoffrey S. Sumi sur le site de la Bryn Mawr Classical Review <http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/1999/1999-02-06.html>.
  
  
• Tite-Live et l'enlèvement des Sabines <http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/01/Sabines.html>
  Les FEC ont repris au format HTML un article (64 K) de Jules Wankenne, intitulé L'enlèvement des Sabines (Tite-Live I, 13): Analyse philologique et linguistique, et paru initialement dans Les Études Classiques (t. 43, 1975, p. 350-366).
  
  
• Tite-Live I et la comparaison indo-européenne <http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/05/comparaison1.html>
  Les FEC ont repris au format HTML un gros article (212 K) de Dominique Briquel, intitulé À propos de Tite-Live, I : L'apport de la comparaison indo-européenne et ses limites, et paru initialement dans la Revue d'Études Latines (t. 76, 1998, p.41-70).
  
  
• Tite-Live et la représentation des individus et des races (livre XXI) <http://www.dur.ac.uk/Classics/histos/1999/foulkes.html>
  Histos publie au format HTML un article (18 K) de Martin Foulkes, intitulé Livy's characterization of individuals and races in Book 21.
  
  
• Deux comptes rendus en anglais du livre de Mary Jaeger
  On trouvera dans Histos <http://www.dur.ac.uk/Classics/histos/1998/chlup.html>  un compte rendu par James T. Chlup du livre de Mary Jaeger, Livy's Written Rome, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1997, 206 p. Un autre compte rendu de ce livre, par D.S. Levene, est accessible dans la Bryn Mawr Classical Review <http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/1998/1998-09-01.html>
  
  
  

Formulaire d'envoi

Un formulaire d'envoi est à votre disposition pour vous permettre de signaler, par courrier électronique, un site, un dossier ou une page sur la Toile que vous estimeriez intéressant dans le cadre de cette amorce d'Encyclopédie livienne.