Bibliotheca Classica Selecta - Bibliographie d'orientation - Épigraphie - Épigraphie grecque
Épigraphie grecque - Autres instruments de travail
Plan
6. Index verborum des inscriptions de Corinthe et de Mégare
8. CLAROS
Graindor P., Album d'inscriptions attiques d'époque impériale, 2 vol., Gand, Paris, 1924, 78 p., 90 pl. (Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de Philosophie et Lettres, 53-54).
Kern O., Inscriptiones Graecae, Bonn, 1913, XXIII p., 50 pl. (Tabulae in usum scholarum).
Kirchner J., Klaffenbach G., Imagines inscriptionum Atticarum. Ein Bilderatlas epigraphischer Denkmäler Attikas, 2e éd., Berlin, 1948, 33 p., 54 pl.
Röhl H., Imagines inscriptionum Graecarum antiquissimarum, Berlin, 1898, 92 pl.
Pour se tenir au courant, on dispose de répertoires bibliographiques généraux, comme L'Année philologique et les Fasti Archaeologici.
Cette publication, qui se voulait annuelle, avait été lancée en 1923 à Leyde pour suivre les progrès de la recherche en épigraphie grecque et constituer une sorte de supplément au corpus. Elle s'était donné pour but de publier le texte des inscriptions nouvellement découvertes et de signaler les travaux portant sur des inscriptions déjà connues. En fait, certains volumes sont devenus comme de petits corpus provisoires consacrés à tel ou tel pays (SEG, IX, par exemple, contient l'essentiel des inscriptions de Cyrène). D'autre part, le rythme annuel n'a pu se maintenir. Signalons encore que les 25 premiers volumes (couvrant les années 1923-1971) sont écrits en latin, mais qu'à partir du vol. XXVI (couvrant les années 1976-1977, et publié en 1979), la langue d'usage est l'anglais. Les directeurs actuels sont H.W. Pleket et R.S. Stroud, et la série est publiée à Amsterdam (Gieben). Le volume LIV, couvrant l'année 2004, est paru à Leyde en 2008 et compte 916 p. CR : BMCR du vol. LIV.
À signaler l'existence de trois index et d'une concordance :
Pfohl G., Woodhead A.G., Indices Supplementi Graeci collecti. Volumina XI-XX (1950-1964), Leyde, 1970, 218 p.
Roozenbeek H., Pleket H.W., Stroud R.S., Supplementum Epigraphicum Graecum. Consolidated Index for Volumes XXVI-XXXV (1976-1985), Amsterdam, 1990, 591 p.
Strubbe J.H.M., Bakker M.J., Supplementum Epigraphicum Graecum. Consolidated Index for Volumes XXXVI-XLV (1986-1995), Amsterdam, 1999, 858 p.
Henry A.S., A Concordance to Hesperia and Supplementum Epigraphicum Graecum, dans Hesperia, t. 39, 1969, p. 522-529.
Un site spécialisé est consacré au SEG.
[ Plan de cette section ] [ Épigraphie grecque ] [ Épigraphie ]
Particulièrement important aussi est le Bulletin épigraphique de la Revue des Études grecques. Il a été tenu de 1938 à 1984, pratiquement sans exceptions (1945, 1957, 1975), par Jeanne et Louis Robert (dernier bulletin: REG, t. 97, 1984, p. 419-522). Cette chronique annuelle a été considérée comme un modèle du genre. Elle n'était «pas seulement une source précieuse de documentation; la sévérité éclairée qui l'anime en fait un guide sûr».
On a procédé à une réédition (Paris, 1972-1987) en 10 volumes de toutes les livraisons du Bulletin épigraphique, depuis 1938 jusqu'en 1984. Ces rééditions sont en fait devenues des bibliographies rétrospectives de toute première valeur. En outre, l'Institut Fernand Courby a rédigé un Index du Bulletin épigraphique 1938-1965, en 3 volumes (I. Les mots grecs, Paris, 1972 ; II. Les publications, Paris, 1974 ; III. Les mots français, Paris, 1975) ; un Index du Bulletin épigraphique 1966-1973, Paris, 1979, et un Index du Bulletin épigraphique 1974-1977, Paris, 1983. En 2010 est paru le dernier «chaînon manquant» : Index du Bulletin épigraphique de Jeanne et Louis Robert 1978-1984, par J. Marcillet-Jaubert, A.-M. Verilhac, C. Vial, Paris, 2010, 400 p. Cet instrument de travail, archi-précieux, est enfin complet.
La disparition de Louis Robert (en 1985) a entraîné celle du Bulletin, tout au moins dans la forme qu'il lui avait donnée. Une formule de remplacement a cependant vu le jour sous la plume de divers savants, dont Philippe Gauthier. Cfr par exemple : t. 109, 1996, p. 548-677 ; t. 110, 1997, p. 484-617 ; t. 111, 1998, p. 566-713.
Dans la collection Centre de Recherches de l'antiquité grecque et romaine (Athènes). Meletemata a été publié (Paris, De Boccard) en 2005 un Index du Bulletin Épigraphique (1987-2001) en trois volumes : I. Les publications, 395 p. ; II. Les mots grecs, 686 p. ; III. Les mots français, 569 p. Il est dû à un groupe de savants, dont Sophie Aneziri et N. Giannakopoulos.
[ Plan de cette section ] [ Épigraphie grecque ] [ Épigraphie ]
Le PHI Documentary CD #7 du Packard Humanities Institute est sorti au début de 1997. On y trouve (quelque 65 M) les inscriptions rassemblées notamment à Cornell University et à Ohio State University.
Le PHI CD #7 contient aussi le texte d'autres inscriptions, à la fois grecques et latines. C'est The ICE-ICK Data Bank of Late Antique and Medieval Inscriptions, dû à John M. Mansfield (10 Mb). Ce sont les Inscriptions of the Christian Empire (ICE) et les Inscriptions of the Christian Kingdoms (ICK).
Ce CD accueille aussi la Duke Data Bank of Documentary Papyri. Pour ce qui est de cette DDBDP, plus de détails sont disponibles sur son site propre.
[ Plan de cette section ] [ Épigraphie grecque ] [ Épigraphie ]
La collection Alpha-Omega (Olms) propose deux index, celui des inscriptions de Corinthe et celui des inscriptions de Mégare, qui furent publiées dans divers recueils:
Pérez Molina M.E., Inscriptiones Corinthi. Index verborum in inscriptiones Corinthi et coloniarum, Hildesheim, 1990, 173 p. (Alpha-Omega, A 117)
Pérez Molina M.E., Inscriptiones Megarae. Index verborum in inscriptiones Megarae et coloniarum, Hildesheim, 1990, 397 p. (Alpha-Omega, A 121)
Wachter R., Non-Attic Greek Vase Inscriptions, Oxford, 2001, 398 p., ill. Présentation plus détaillée: FAL.
Le site du Diccionario Griego-Español (DGE) permet de consulter en ligne la base de données CLAROS. Il s'agit d'une somme des concordances qui figurent à la fin de nombreuses collections épigraphiques publiées au cours des cent dernières années environ; son but est de permettre de localiser plus facilement de nouvelles éditions d'inscriptions grecques. S'y ajoutent un certain nombre de concordances préparées par les auteurs du Supplementum Epigraphicum Graecum ou du DGE pour des volumes qui n'en avaient pas ou en avaient une incomplète. Dans sa version de mai 2004, CLAROS contient plus de 380.000 enregistrements avec les concordances de quelque 600 collections épigraphiques. La base CLAROS est accessible en français, en espagnol et en anglais.
[ Plan de cette section ] [ Épigraphie grecque ] [ Épigraphie ] [ Bibliographie d'orientation ]
La revue Kernos publie un bulletin détaillé sur les inscriptions en rapport avec la religion grecque. Dernière livraison : Chaniotis A., Mylonopoulos J., Epigraphic Bulletin 1999 for Greek Religion (EBGR), dans Kernos, t. 15, 2002, p. 331-414.
[ Plan de cette section ] [ Épigraphie grecque ] [ Épigraphie ] [ Bibliographie d'orientation ]
Leschhorn W., Franke P. R., Lexikon der Aufschriften auf griechischen Münzen. Band I. Geographische Begriffe, Götter und Heroen, mythische Gestalten, Persönlichkeiten, Titel und Beinamen, Agonistik, staatsrechtliche und prägerechtlche Formeln, bemerkenswerte Wörter. - Lexicon of Greek Coins Inscriptions. Volume I, Vienne, Österreichische Akademie der Wissenschaften, 2002, 426 p. (Philosophisch-historische Klasse, 304. Numismatische Kommission, 37. Kleinasiatische Kommission, 13).
Il s'agit du coup d'envoi d'un très important instrument de travail, en l'espèce un dictionnaire systématique des légendes monétaires grecques. La réalisation repose sur le dépouillement systématique de plus de 130 catalogues. Elle couvre la période comprise entre le VIIe a.C. et le IVe p.C. Elle prend en compte toutes les monnaies frappées dans les régions hellénophones, depuis l'Espagne jusqu'à la Bactriane, ce qui explique la présence d'un certain nombre de monnaies pourvues de légendes latines (notamment frappes des colonies romaines).
[ Plan de cette section ] [ Épigraphie grecque ] [ Épigraphie ] [ Bibliographie d'orientation ]
[Dernière intervention ponctuelle : 20 août 2011]