|
201. Sujet
|
Romulus
urbem
condidit (Cic., Diu., 1,
30),
"Romulus a fondé une ville".
(verbe à un mode
personnel)
N.B.
Verba uolant,
scripta
manent (proverbe),
"Les paroles s'envolent, les
écrits restent".
(sujet = participe
nominalisé)
In uino
ueritas
(proverbe),
"Dans le vin (se trouve) la
vérité".
(sans verbe exprimé)
Caesar
Haeduos frumentum
flagitare
(Cés., B.G., 1, 16, 1),
"César réclama du blé aux Héduens"
(avec infinitif historique)
|
|
202. Attribut
|
Ira
furor breuis
est (Hor., Epist., 1, 2,
62)
"La colère est une courte folie".
(réalisé par un nom)
Homo hic
ebrius
est (Pl., Amp., 1, 574),
"Cet homme est ivre".
(réalisé par un
adjectif)
N.B.
Dura
lex, sed lex
(maxime),
"La loi est dure, mais c'est la loi."
(avec
esse
sous-entendu)
Nascuntur
poetae,
fiunt
oratores
(maxime attribuée à Cicéron),
"On naît poète, on devient orateur".
Quia nominor
leo (d'après Phèdre, 1, 5),
"Parce que je m'appelle lion".
(avec verbes apparentés à
esse, signifiant :
"devenir", "rester", "sembler", "paraître",
"être nommé"...)
|