511. Présent

    Le présent existe à tous les modes

512. Voix active

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
λύ-ω λύ-εις λύ-ει λύ-ο-μεν λύ-ε-τε λύ-ουσι(ν)	λύ-ειν	M. λύ-ων, -ο-ντος... F. λύ-ουσ-α, -σης... Nt. λῦ-ον, -ο-ντος...	λῦ-ε λυ-έ-τω λύ-ε-τε λυ-ό-ντων	λύ-ω λύ-ῃ-ς λύ-ῃ λύ-ω-μεν λύ-η-τε λύ-ω-σι(ν)	λύ-ο-ι-μι λύ-ο-ι-ς λύ-ο-ι λύ-ο-ι-μεν λύ-ο-ι-τε λύ-ο-ι-εν

513. Voix médio-passive

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
λύ-ο-μαι λύῃ/ει (<εσαι) λύ-ε-ται λυ-ό-μεθα λύ-ε-σθε λύ-ο-νται	λύ-ε-σθαι	M. λυ-ό-μενος, -ου... F. λυ-ο-μένη, -ης...    N. λυ-ό-μενον, -ου...	λύ-ου (<ε-σο) λυ-έ-σθω λύ-ε-σθε λυ-έ-σθων	λύ-ω-μαι λύ-ῃ λύ-η-ται λυ-ώ-μεθα λύ-η-σθε λύ-ω-νται	λυ-ο-ί-μην λύ-ο-ι-ο λύ-ο-ι-το λυ-ο-ί-μεθα λύ-ο-ι-σθε λύ-ο-ι-ντο

 

514. Imparfait

    L'imparfait ne s'emploie qu'au mode indicatif

515. Voix active

Indicatif

ἔ-λυ-ο-ν ἔ-λυ-ε-ς ἔ-λυ-ε(ν) ἐ-λύ-ο-μεν ἐ-λύ-ε-τε ἔ-λυ-ον

516.  Voix médio-passive

Indicatif

ἐ-λυ-ό-μην ἐ-λύ-ου (<ε-σο) ἐ-λύ-ε-το ἐ-λυ-ό-μεθα ἐ-λύ-ε-σθε ἐ-λύ-ο-ντο

518. Futur

    Le futur existe à tous les modes, sauf au subjonctif et à l'impératif. En outre, il y a un futur passif.

519. Voix active

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
λύ-σ-ω λύ-σ-εις λύ-σ-ει λύ-σ-ο-μεν λύ-σ-ε-τε λύ-σ-ουσι(ν)	λύ-σ-ειν	M. λύ-σ-ων, -οντος... F. λύ-σ-ουσα, -ης... Nt. λῦ-σ-ον, -οντος...			λύ-σ-ο-ι-μι λύ-σ-ο-ι-ς λύ-σ-ο-ι λύ-σ-ο-ι-μεν λύ-σ-ο-ι-τε λύ-σ-ο-ι-εν

 
520. Voix moyenne

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
λύ-σ-ο-μαι λύ-σ-ῃ/ει<εσαι) λύ-σ-ε-ται λυ-σ-ό-μεθα λύ-σ-ε-σθε λύ-σ-ο-νται	λύ-σ-ε-σθαι	λυ-σ-ό-μενος, -η, -ον			λύ-σ-ο-ί-μην λύ-σ-ο-ι-ο λύ-σ-ο-ι-το λύ-σ-ο-ί-μεθα λύ-σ-ο-ι-σθε λύ-σ-ο-ι-ντο

521. Voix passive  : Futur à suffixe -θη

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
λυ-θη-σ-ο-μαι λυ-θήσ-ῃ/σ-ει λυ-θήσ-ε-ται λυ-θη-σ-ό-μεθα λυ-θή-σ-ε-σθε λυ-θή-σ-ο-νται	λυ-θή-σε-σθαι	λυ-θη-σ-ό-μενος, η,ον			λυ-θη-σ-ο-ί-μην λυ-θή-σ-ο-ι-ο λυ-θή-σ-ο-ι-το λυ-θη-σ-ο-ί-μεθα λυ-θή-σ-ο-ι-σθε λυ-θή-σο-ι-ντο

 
 

525. Aoriste

    L'aoriste existe à tous les modes. En outre, il y a un aoriste passif.

526.  Voix active

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
ἔ-λυ-σα ἔ-λυ-σας ἔ-λυ-σε(ν) ἐ-λύ-σα-μεν ἐ-λύ-σα-τε ἔ-λυ-σαν	λῦ-σ-αι	M. λύ-σα-ς, -αντος... F. λύ-σα-σα, -ης...  Nt. λῦ-σα-ν, -αντος...	λῦ-σον λυ-σά-τω λύ-σα-τε λυ-σά-ντων	λύ-σ-ω λύ-σ-ῃ-ς λύ-σ-ῃ λύ-σ-ωμεν λύ-σ-η-τε λύ-σ-ω-σι(ν)	λύ-σ-αι-μι λύσαι-ς/-σειας λύ-σ-α-ι/-σειε λύ-σ-α-ι-μεν λύ-σ-α-ι-τε λύ-σ-αι-εν/-σειαν

 

527. Voix moyenne

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
ἐλυ-σά-μην ἐλύ-σω<ασο ἐλύ-σα-το) ἐλυ-σάμεθα ἐλύ-σα-σθε ἐλυ-σα-ντο	λύ-σ-α-σθαι	λύ-σα-μενος, -η, -ον	λῦ-σαι λυ-σά-σθω λύ-σα-σθε λυ-σά-σθων	λύ-σ-ω-μαι λύ-σ-ῃ λύ-σ-η-ται λυ-σ-ώμεθα λύ-σ-η-σθε λύ-σ-ω-νται	λυ-σ-α-ί-μην λύ-σ-α-ι-ο λύ-σ-α-ι-το λυ-σ-α-ί-μεθα λύ-σ-α-ι-σθε λύ-σ-αι-ντο

528. Voix passive. Aoriste à suffixe -θη, avec désinences actives

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
ἐλύ-θη-ν ἐλύ-θη-ς ἐλύ-θη ἐλύ-θη-μεν ἐλύ-θη-τε ἐλύ-θη-σαν	λυ-θῆ-ναι	M. λυ-θείς, θέντος... F. λυ-θεῖσα, -σης... Nt. λυθέν, -θέντος...	λύ-θη-τι λυ-θή-τω λύ-θη-τε λυ-θέ-ντων	λυ-θ-ῶ λυ-θ-ῇς λυ-θ-ῇ λυ-θ-ῶ-μεν λυ-θ-ῆ-τε λυ-θ-ῶ-σι	λυ-θε-ίη-ν λυ-θε-ίη-ς λυ-θε-ίη λυ-θε-ῖ-μεν λυ-θε-ῖ-τε λυ-θε-ῖ-εν

 

530. Parfait

    Le parfait existe à tous les modes, sauf à l'impératif actif.

531. Voix active

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
λέ-λυ-κα λέ-λυ-κας λέ-λυ-κε(ν) λε-λύ-κα-μεν λε-λύ-κα-τε λε-λύ-κα-σι(ν)	λε-λυ-κέναι	M. λε-λυ-κώς, -κότος F. λε-λυ-κυῖα, -κυίας Nt. λε-λυ-κός, κότος		λε-λύ-κω λε-λύ-κῃς λε-λύ-κῃ λε-λύ-κω-μεν λε-λύ-κη-τε λε-λύ-κω-σι(ν)	λε-λύ-κοι-μι λε-λύ-κοι-ς λε-λύ-κοι λε-λύ-κοι-μεν λε-λύ-κοι-τε λε-λύ-κοι-εν

532.  Voix médio-passive

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
λέ-λυ-μαι λέ-λυ-σαι λέ-λυ-ται λε-λύ-μεθα λέ-λυ-σθε λέ-λυ-νται	λε-λύ-σθαι	λε-λυ-μένος, -η, -ον	λέ-λυ-σο λε-λύ-σθω λέ-λυ-σθε λε-λύ-σθων	λε-λυμένος ὦ λε-λυμένος ᾖς λε-λυμένος ᾖ λε-λυμένοι ὦμεν λε-λυμένοι ἦτε λε-λυμένοι ὦσι(ν)	λε-λυμένος εἶην λε-λυμένος εἶης λε-λυμένος εἶη λε-λυμένοι εἶμεν λε-λυμένοι εἶτε λε-λυμένοι εἶεν

 

533. Plus-que-parfait

   Le plus-que-parfait ne se rencontre qu'à l'indicatif.

534. Voix active

Indicatif

ἐ-λε-λύ-κη/κειν ἐ-λε-λύ-κης/κεις ἐ-λε-λύ-κει ἐ-λε-λύ-κε-μεν ἐ-λε-λύ-κε-τε ἐ-λε-λύ-κε-σαν

535.  Voix médio-passive

Indicatif

ἐ-λε-λύ-μην ἐ-λέ-λυ-σο ἐ-λέ-λυ-το ἐ-λε-λύ-μεθα ἐ-λέ-λυ-σθε ἐ-λέ-λυ-ντο

536. Futur-parfait

    Le futur-parfait, très rare, présente surtout des formes médio-passives, et se rencontre aux différents modes, sauf à l'impératif et au subjonctif.
    Des formes actives se rencontrent aussi, telles τεθνήξω.
    Ces formes sont aisément identifiables, grâce au redoublement et aux suffixes du futur.

Voix médio-passive

Indicatif	Infinitif	Participe	Impératif	Subjonctif	Optatif
λε-λύ-σ-ο-μαι λε-λύ-σ-ῃ/ει <εσαι) λε-λύ-σ-ε-ται λε-λυ-σ-ό-μεθα λε-λύ-σ-ε-σθε λε-λύ-σ-ο-νται	λε-λύ-σ-ε-σθαι	λε-λυ-σ-ό-μενος, -η, -ον			λε-λυ-σ-ο-ί-μην λε-λύ-σ-ο-ι-ο λε-λύ-σ-ο-ι-το λε-λυ-σ-ο-ί-μεθα λε-λύ-σ-ο-ι-σθε λε-λύ-σ-ο-ι-ντο

 

Contact