Bibliotheca Classica Selecta - Bibliographie d'orientation - Sources littéraires - Collectanea et Fragmenta

MOTEUR DE RECHERCHE DANS LA BCS

Collectanea et Fragmenta - Varia

Plan

• Avant-propos
• Collection très spécialisée: "Bibliothèque Augustinienne"
• Éditions parues dans des collections générales de travaux
• Éditions isolées

Avant-propos

Des auteurs peuvent donc être édités dans des collections très spécialisées, dans des collections générales de travaux, ou comme ouvrages isolés. Outre les cas présentés plus haut, on pourrait encore signaler, parmi beaucoup d'autres, les exemples suivants.

[ Plan de cette section ] [ Collectanea et Fragmenta ] [ Sources littéraires ]

Collection très spécialisée: "Bibliothèque Augustinienne"

La "Bibliothèque Augustinienne" (Desclée de Brouwer) a entrepris l'édition monumentale de l'oeuvre intégrale de saint Augustin. Chaque volume fournit une introduction détaillée, le texte latin avec apparat critique et la traduction française en regard. Il se termine par des notes abondantes, un index et des tables.

[ Plan de cette section ] [ Collectanea et Fragmenta ] [ Sources littéraires ]

Éditions parues dans des collections générales de travaux

• La "Bibliothèque" d'Apollodore, ed. Carrière J.-Cl. & Massonie B., Paris, 1991, 310 p. (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 443. Histoire ancienne, 104. Institut Félix Gaffiot, 7): traduction, annotation et commentaire.

   

• Maxime Planude. Le grand calcul selon les Indiens, ed. Allard A., Louvain-la-Neuve, 1981, 250 p. (Travaux de la Faculté de philosophie et lettres de l'U.C.L., 27): histoire du texte, édition critique traduite et annotée.

   

• "Traité de la construction de la phrase" de Michel le Syncelle de Jérusalem, ed. Donnet D., 1982, 776 p. (Études de philologie, d'archéologie et d'histoire anciennes de l'Institut historique belge de Rome, 22): histoire du texte, édition, traduction et commentaire.

   

• Plutarque. Dialogue sur l'amour (Eroticos), ed. Flacelière R., Paris, 1952, 142 p. (Annales de l'Université de Lyon): texte, traduction, introduction et notes.

   

• Varron. De lingua Latina. Livre V, ed. Collart J., Paris, 1954, 308 p. (Publications de la Faculté des Lettres de Strasbourg, 122): introduction, texte et apparat critique, traduction, commentaire.

[ Plan de cette section ] [ Collectanea et Fragmenta ] [ Sources littéraires ]

Éditions isolées

En ce qui concerne des éditions isolées, on épinglera, toujours à titre d'exemple:

• The Annals of Q. Ennius, ed. Skutsch O., Oxford, 1985, 484 p.: introduction, texte et commentaire.

   

• Lucretius. De rerum natura libri sex, ed. Bailey C., Oxford, 3 vol., 1947: introduction, texte, traduction anglaise et commentaire très savant; plusieurs réimpressions.

[ Plan de cette section ] [ Collectanea et Fragmenta ] [ Sources littéraires ] [ Bibliographie d'orientation ]