Collectanea et Fragmenta - Arpentage

Un site: Terra Antiqua

On doit à Delphine Acolat, qui enseigne dans plusieurs universités françaises (Paris, Versailles, Amiens, Caen), un très beau site en français et en anglais, riche, bien structuré et abondamment illustré, intitulé Terra Antiqua. Les intérêts de ce chercheur portent sur les connaissances géographiques des Romains et plus particulièrement sur le paysage, tel que ceux-ci l'ont vu et représenté. Son site est nourri de ses travaux personnels et notamment de sa thèse de doctorat ("Les Romains et la montagne : image, connaissance et rôle du relief dans le monde impérial romain"). Il donne accès à un certain nombre de textes littéraires en latin, liés à la géographie et à l'arpentage (notamment Frontin et Hygin), ainsi qu'à de très nombreuses sources iconographiques (peintures, monnaies, mosaïques, cartes, miniatures, cadastres, etc.). Une de ses pages traite spécialement de l'arpentage, et une autre fournit des liens vers les sites les plus intéressants en rapport avec la géographie antique.

Des ouvrages imprimés

Behrends O. [e.a.], Pseudo-Hygin. L'oeuvre gromatique, Luxembourg, Office des publications officielles des Communautés européennes, 2000, 202 p. (COST action G2 : paysages antiques et structures rurales. Corpus agrimensorum romanorum, 5) : texte latin avec traduction française de trois textes attribués à Hygin : De limitibus (p. 2-14) - De condicionibus agrorum (p. 15-85) - De generibus controversiarum (p. 86-149).

Behrends O. [e.a.], Frontin. L'Oeuvre gromatique, Luxembourg, Office des publications officielles des Communautés européennes, 1998, 120 p. (COST action G2: paysages antiques et structures rurales. Corpus agrimensorum romanorum, 4) : texte latin avec traduction française.

Blume F., Lachmann K., Rudorff A. [Éd.], Die Schriften der römischen Feldmesser, 2 vol., Berlin, 1848-1852 [1 : Texte und Zeichnungen; 2 : Erlauterungen und Indices] (Réimpression Hildesheim, 1967);
Bouma J. [Éd.], Marcus Iunius Nipsus. Fluminis Variatio. Limitis Repositio, Francfort/Main, 1993, 196 p. (Studien zur klassischen Philologie, 77).

Brunet Cl., Conso D., Gonzales A., Guard Th., Guillaumin J.-Y., Sensal C. (éd., trad., comm.), Libri Coloniarum (Livres des colonies), Franche-Comté, Presses universitaires de Franche-Comté, 2008, 113 p. (Corpus Agrimensorum Romanorum, 7) [Cfr Autour des "Libri coloniarum". Colonisation et colonies dans le monde romain. Actes du colloque international (Besançon, 16-18 octobre 2003), édités par Gonzales A., et Guillamin J.-Y., Besançon, 2006, 163 p.]

Clavel-Lévêque M. [e.a.] [Éd.], Siculus Flaccus. De condicionibus agrorum. Des conditions des champs, Naples, 1993, 158 p. (Corpus agrimensorum Romanorum, 1 = Diáphora, 1) : texte latin et traduction française.

Clavel-Lévêque M., Conso D. [Éd.], Hyginus Gromaticus. Constitutio limitum. L'établissement des limites, Naples, 1996, 188 p. (Corpus agrimensorum Romanorum, 4 = Diáphora, 8) : texte latin et traduction française.

Guillaumin J.-Y. [Trad.], Balbus: Présentation systématique de toutes les figures. "Podismus" et textes connexes. Extraits d'Épaphrodite et de Vitruvius Rufius: la Mesure des jugères, Naples, 1996, 218 p. (Corpus agrimensorum Romanorum, 2-3 = Diáphora, 5) : avec introduction, traduction et notes.

Guillaumin J.-Y. [Éd.], Les arpenteurs romains. I. Hygin le Gromatique. Frontin. Texte établi et traduit, Paris, Les Belles Lettres, 2005, 265 p. (Collection des Universités de France).

Peyras J. [Éd., trad. comm.], Arpentage et administration publique à la fin de l'Antiquité : Les écrits des hauts fonctionnaires équestres, Besançon, 2008, 111 p.

Thulin C. [Éd.], Corpus agrimensorum Romanorum. I, 1. Opuscula agrimensorum ueterumeditio stereotypa editionis 1913 cum addendis, Stuttgart, Teubner, 1971, 171 p., 48 pl. (Bibliotheca Teubneriana).

Pour des études modernes sur l'arpentage et ses techniques, cfr la rubrique spécialisée de la BCS.

[Dernière intervention ponctuelle : 13 avril 2010]