Bibliotheca Classica Selecta - Bibliographie d'orientation - Recueils thématiques

MOTEUR DE RECHERCHE DANS LA BCS

Recueils thématiques - Domaines particuliers

Plan

1. Animaux
2. Armée
3. Art
4. Droit, législation, société et politique
5. Éducation
6. Fondation de cités
7. Géographie, paysages, environnement
8. Grande-Bretagne
9. Institutions
10. Magie, religions anciennes, christianisme
11. Mythologie
12. Numismatique
13. Philosophie
14. Pompéi
15. Relations internationales
16. Sciences et techniques
17. Théâtre
18. Vie quotidienne, économique et sociale (y compris sexualité)

Animaux

• Newmyer S., Animals in Greek and Roman Thought : A Sourcebook, Londres, New York, 2010, 142 p. (Routledge Sourcebooks for the Ancient World).

Armée

• Campbell Br., The Roman Army, 31 BC - AD 337. A Sourcebook, Londres, 1994, 272 p.
• Campbell Br., Greek and Roman Military Writers. Selected Readings, Londres-New York, Routledge, 2004, 231 p. (Routledge Classical Translations). CR: BMCR : 286 extraits d'écrivains militaires anciens, classés thématiquement.
• Sage M.M., Warfare in Ancient Greece. A Sourcebook, Londres, 1996, 320 p. CR: BMCR.

• Sage M.M., The Republican Roman army. A Sourcebook, Londres-New York, Routledge, 2008, 310 p. (Routledge Sourcebooks for the Ancient World). CR : BMCR.

Art

• Muller M.[Éd.], La sculpture grecque. Sources littéraires et épigraphiques, Éditions de l'École nationale supérieure des Beaux-arts, 2002, 600 p. (Collection Beaux-arts histoire) : recueil, avec traduction française, de textes antiques sur la sculpture grecque, complétant celui de Johannes Overbeck (Die Antiken Schriftquellen zur Geschichte der Bildenden Künste bei den Griechen, 1868).

• Pollitt J.J., The Art of Rome c. 735 B.C.-A.D. 337. Sources and Documents, Cambridge, 1983, 276 p.: présentation, en traduction anglaise, de textes littéraires sur les différents aspects de l'art romain.
• Pollitt J.J., The Art of Ancient Greece. Sources and Documents, Cambridge, 1990, 312 p.: parallèle au précédent.

[ Plan de cette section ] [ Recueils thématiques ]

Droit, législation, société et politique

Sur la toile

Sur la Toile, une page spéciale du site Internet Ancient History Sourcebook de Paul Halsall (Université Fordham de New York) est consacrée aux textes juridiques de l'antiquité : Legal Texts.

Ouvrages imprimés

• Arnaoutoglou I., Ancient Greek Laws. A Sourcebook, Londres, 1998, 208 p.

   

• Barker E., From Alexander to Constantine. Passages and Documents Illustrating the History of Social and Political Ideas 336 B.C.-A.D. 337, Oxford, 1956, 505 p.

   

• Dillon M., Garland L., Ancient Greece. Social and Historical Documents from Archaic Times to the Death of Socrates (c. 800-399 BC), Londres, 1995, 476 p.: nouvelle édition 2000, 543 p. CR: BMCR.

• Evans Grubbs J. [Éd.], Women and the Law in the Roman Empire. A Sourcebook on Marriage, Divorce and Widowhood, Londres-New York, Routledge, 2002, 349 p. CR: BMCR.

   

• Gaudemet J., Le droit privé romain, Paris, 1974, 416 p. (U2, 220): exposé général, accompagné d'un choix de textes.

[ Plan de cette section ] [ Recueils thématiques ]

Éducation grecque et romaine

• Joyal M., McDougall I., Yardley J.C., Greek and Roman education : a sourcebook, Londres; New York, Routledge, 2009. 292 p. (Routledge sourcebooks for the ancient world.). CR : BMCR et BMCR et BMCR

Fondation de cités

• Létoublon Fr., Fonder une cité. Ce que disent les langues anciennes et les textes grecs et latins sur la fondation des cités, Grenoble, 1987, 366 p. (Publications de l'Université de Langues et Lettres de Grenoble) : anthologie de textes sur la fondation de cinq cités (Troie, Thèbes, Athènes, Carthage et Rome); les textes, présentés dans la langue originale et traduits en français, sont reliés par un commentaire qui essaie de mettre en évidence leur cohérence.

Géographie, paysages, environnement

• Alcock S.E., Graecia capta. The Landscapes of Roman Greece, Cambridge, 1993, 307 p.
• Préaux Cl., Byl S., Nachtergael G., Le paysage grec, 1979, 143 p. (U.L.B. Faculté de Philosophie et Lettres. Sources et Instruments, 4).
• Panessa G., Fonti greche e latine per la storia dell'ambiente e del clima nel mondo greco, 2 vol., Pise, 1991, 1029 p. (Pubblicazioni della Classe di Lettere e Filosofia, 8-9).

Grande-Bretagne

• Ireland S., Roman Britain. A Sourcebook, Londres, New York, Routledge, 2e éd., 1996, 280 p. (Routledge sourcebooks for the ancient world) : 3e édition, 2008. CR : BMCR.

Institutions

• Mossé Cl., Les institutions politiques grecques à l'époque classique, Paris, 1967, 222 p. (U2, 28).
• Rhodes P.J., The Greek City States. A Source Book, 2e éd., Cambridge U.P., 2007, 339 p. CR: BMCR.Rougé J., Les institutions romaines, de la Rome royale à la Rome chrétienne, Paris, 1969, 320 p. (U2, 73).

Magie, religions anciennes, christianisme

Sur la toile

Sur la Toile, une page du site Internet Ancient History Sourcebook de Paul Halsall (Université Fordham de New York) traite des origines du christianisme (Christian Origins).

Ouvrages imprimés

• Beard M., North J., Price S., Religions of Rome. Vol. 2. A Sourcebook, Cambridge, 1998, 426 p.,95 fig.
• Chapot Fr., Laurot B., Corpus de prières grecques et romaines (Textes réunis, traduits et commentés), Turnhout, 2001, 446 p. (Recherches sur les rhétoriques religieuses, 2).
• Charvet P., Ozanam A.-M., La Magie. Voix secrètes de l'Antiquité. Textes traduits et présentés, Paris, 1994, 224 p.
• Den Boer W., Scriptorum paganorum I-IV saec. de Christianis testimonia, 2e éd., Leyde, 1965, 48 p. (Textus minores, 2).
• Edelstein E.J. & L., Asclepius. A Collection and Interpretation of the Testimonies, 2 vol., Baltimore, 1945, 470 et 277 p.
• Ferguson J., Greek and Roman Religion. A Source Book, Park Ridge (N.J.), 1980, 208 p. (Noyes Classical Studies Series).
• Filoramo G., Roda S., Cristianesimo e società antica, Rome, Bari, 1992, 294 p. (Storia e Società): florilège de textes païens et chrétiens, principalement des IIe et IIIe siècles pour ces derniers.
• Guyot P., Klein R., Das frühe Christentum bis zum Ende der Verfolgungen. Eine Dokumentation. Band 1. Die Christen im heidnischen Staat. Band 2. Die Christen in der heidnischen Gesellschaft. Übersetzung der Texte von P. Guyot. Auswahl und Kommentar von R. Klein, Darmstadt, 2 vol., 1996, 516 et 412 p. (Texte zur Forschung, 60 et 62).
• Kearns E., Ancient Greek Religion : a Sourcebook, Oxford, Blackwell, 2009, 370 p. (Blackwell Sourcebooks in Ancient History). CR  BMCR.
• Kraemer R.S., Maenads, Martyrs, Matrons, Monastics. A Sourcebook on Women's Religion in the Greco-Roman World, Philadelphie, 1988, 429 p.
• Kraemer R. S., Women's Religions in the Greco-Roman World. A Sourcebook, Oxford U.P., 2004, 487 p. CR: BMCR.
• Le Glay M., La religion romaine, Paris, 1971, 351 p. (U2, 168).
• Le Guen-Pollet Br., La vie religieuse dans le monde grec du Ve au IIIe siècle avant notre ère. Choix de documents épigraphiques traduits et commentés, Toulouse, 1991, 256 p. (Amphi 7. Histoire) : 85 inscriptions traduites et commentées.
• Lee A. D., Pagans and Christians in Late Antiquity. A Sourcebook, Londres-New York, Routledge, 2000, 352 p. CR: BMCR.
• Lepelley Cl., L'empire romain et le christianisme, Paris, 1969, 126 p. (Questions d'histoire, 12).
• Lieu S., Montserrat D., From Constantine to Julian: Pagan and Byzantine Views. A Source History, Londres, 1996, 285 p. (Ancient History). CR: BMCR (1) et BMCR (2).
• Luck G., Arcana Mundi. Magic and the Occult in the Greek and Roman Worlds. A Collection of Ancient Texts Translated, Annotated, and Introduced, Londres, Baltimore, 1985, 395 p.
• Meslin M., Palanque J.R., Le christianisme antique, Paris, 1967, 318 p. (U2, 14).
• Morrison K. F., The Church in the Roman Empire, Chicago, 1986, 248 p. (Chicago Readings in Western Civilization, 3).
• Musurillo H., The Acts of the Christian Martyrs, Oxford, 1972, 379 p.: introduction, textes et traductions.
• Rahner H., L'Église et l'État dans le christianisme primitif, Paris, 1964, 361 p.
• Rice D.G., Stambaugh J.E., Sources for the Study of Greek Religion, Chico (California), 1979, 277 p. (Sources for Biblical Study, 14).
• Savignac J.-P. [Éd.], Oracles de Delphes, Paris, Ed. de la Différence, 2002, 216 p. : "Choix, en versions grecque et française, des 615 réponses de l' oracle qui ont été conservées ; avec une introduction circonstanciée".
• Stern M., Greek and Latin Authors on Jews and Judaism, 3 vol., Jérusalem, 1976-1994, 576, 690 et 159 p. (Publications of the Israel Academy of Sciences and Humanities): textes, traductions et commentaires.
• Totti M., Ausgewählte Texte der Isis- und Sarapis-Religion, Hildesheim, 1985, 231 p. (Subsidia Epigraphica. Quellen und Abhandlungen zur griechischen Epigraphik, 12).
• Valantasis R., Religions of Late Antiquity in Practice, Princeton U. P., 2000, 527 p. (Princeton Readings in Religions).
• Whittaker M., Jews and Christians: Graeco-Roman Views, Cambridge, 1984, 286 p. (Cambridge Commentaries on Writings of the Jewish and Christian World 200 BC to AD 200, Volume 6).
• Warrior V.M., Greek Religion : a Sourcebook, Newburyport (MA), 2009, 305 p. (Focus classical sources). CR : BMCR.
• Williams M.H., The Jews amonf the Greeks and Romans. A Diasporan Sourcebook, Londres, 1998, 236 p. : un complément utile au recueil, beaucoup plus monumental, de M. Stern. CR : BMCR.

La collection "Études préliminaires aux religions orientales dans l'Empire romain (EPRO)" publiée chez E. J. Brill, à leyde, comporte un certain nombre d'ouvrages, qui sont en fait des recueils de sources, accompagnés parfois d'études plus ou moins fouillées. Exemples:

• Hörig M., Schwertheim E., Corpus Cultus Iouis Dolicheni (CCID), 1987, 422 p., 133 pl.
• Lane E.N., Corpus monumentorum religionis dei Menis (CMRDM), 4 vol., 1971-1978.
• Vermaseren M.J., Corpus Cultus Cybelae Attidisque (CCCA), Leyde, en cours depuis 1977.

[ Plan de cette section ] [ Recueils thématiques ]

Mythologie

• Condos Th., Star Myths of the Greeks and Romans: A Sourcebook containing the Constellations of Pseudo-Eratosthenes and the Poetic Astronomy of Hyginus, Grand Rapids, 1997, 287 p. : "le livre raconte les légendes des 48 constellations antiques, en les présentant dans l'ordre alphabétique et en s'appuyant sur deux textes, l'un grec, les Catastérismes du Pseudo-Eratosthène, l'autre latin, l'Astronomie d'Hygin. Pour chaque constellation, les traductions sont suivies d'un commentaire explicatif, bien documenté (sur le plan mythologique du moins) et complété par des notes" (A. Le Boeuffle). L'ouvrage est associé à un site Star Myths and Constellation Lore.

Numismatique

• Brenot Cl., Nony D., Loriot X., Économie et monnaie dans l'Empire romain, de Marc Aurèle à Constantin (161-337). Textes et documents, Paris, [en préparation] (Regards sur l'Histoire).
• Melville Jones J. R., Testimonia Numaria. Greek and Latin Texts Concerning Ancient Greek Coinage. Vol. I. Texts and Translations, Londres, 1993, 544 p.

Philosophie

• De Vogel C.J., Greek Philosophy. A Collection of Texts, with Notes and Explanations, 3 vol., Leyde, plusieurs éditions (4e éd. de I. Thales to Plato, 1969, 337 p.; 3e éd. de II. Aristotle, the Early Peripatetic School and Early Academy, 1967, 340 p.; 3e éd. de III. The Hellenistic-Roman Period, 1973, 674 p.): une histoire de la philosophie grecque par des textes classés par ordre chronologique et par écoles.

   

• Follon J., McEvoy J., Sagesses de l'amitié. Anthologie de textes philosophiques anciens en traduction française, Fribourg-Paris, 1997, 266 p. (Vestigia, 24): anthologie de textes philosophiques anciens sur l'amitié (en traduction française), des Présocratiques au néo-platonicien Thémistius, en passant par Platon, Aristote, Théophraste, Épicure, les Stoïciens, Cicéron et Plutarque. Chaque texte est introduit par une notice qui le situe dans son contexte et en résume le contenu.

   

• Giannantoni G., Socratis et Socraticorum reliquiae, 4 vol., Naples, 1990: corpus socratique complet, à l'exclusion des socratiques dont les éditions sont facilement accessibles (Platon, Xénophon, les "Nuées" d'Aristophane).

   

• Long A.A., Sedley D.N., The Hellenistic Philosophers. I. Translations of the Principal Sources, with Philosophical Commentary; II. Greek and Latin Texts with Notes and Bibliography, 2 vol., Cambridge, 1987, 527 p. et 522 p.: on trouvera dans le tome II une bibliographie raisonnée de 655 titres; les deux tomes existent aussi en Paperback.

• Long A.A., Sedley D.N., Les philosophes hellénistiques. I. Pyrrhon. II. Les Stoïciens. III. Les Académiciens. La renaissance du pyrrhonisme, 3 vol., Paris , 2001, 312 p., 570 p., 253 p. (Garnier-Flammarion)

Pompéi

• Coolley A., Coolley M.G.L., Pompei. A Sourcebook, Londres, New York, Routledge, 2004, 254 p.

Relations internationales

• Une série intitulée Relazioni interstatali nel mondo antico. Fonti e studi, dirigée par Nenci G. présente jusqu'ici cinq recueils importants:
  • Piccirilli L., Gli arbitrati interstatali greci. I. Dalle origini al 338 a.C., Pise, 1973, 349 p.
  • Magnetto A., Gli arbitrati interstatali greci. II. Dal 337 al 196 a.C., Pise, 1997, 525 p.
  • Moggi M., I sinecismi interstatali greci. I. Dalle origini al 338 a.C., Pise, 1976, 396 p.
  • Cataldi S., Symbolai e relazioni tra le città greche nel V secolo a.C., Pise, 1983, 463 p.
  • Scardigli B., I trattati romano-cartaginesi, Pise, 1991, 374 p.

     

• Une autre série intitulée Die Staatsverträge des Altertums propose jusqu'ici deux titres:
  • Bengtson H., Werner R., Die Staatsverträge des Altertums. II. Die Verträge der griechisch-römischen Welt von 700 bis 338 v.Chr., 2e éd., Munich, 1975, 369 p.
  • Schmitt H.H., Die Staatsverträge des Altertums. III. Die Verträge der griechisch-römischen Welt von 338 bis 200 v.Chr., Munich, 1969, 463 p.

On citera aussi:

• Ager Sh. L., Interstate Arbitration in the Greek World, 337-90 B.C., Berkeley, 1996, 579 p. (Hellenistic Culture and Society, 18) : essentiellement épigraphique; texte plus commentaire (sans traduction).
• Canali de Rossi F., Le ambascerie del mondo greco a Roma in età repubblicana, Rome, 1997, 782 p. (Studi pubblicati dall' Istituto italiano per la storia antica, 63) : textes littéraires et épigraphiques; commentaire (pas de traductions).
• Rigsby K.J., Asylia. Territorial Inviolability in the Hellenistic World, Berkeley, 1996, 660 p. (Hellenistic Culture and Society, 22) : étude fondamentale sur l'asylie à l'époque hellénistique; utilise essentiellement des inscriptions, mais prend aussi en compte les textes littéraires et les monnaies.
• Welles C.B., Royal Correspondence in the Hellenistic Period. A Study in Greek Epigraphy, New Haven, 1934, 403 p.

[ Plan de cette section ] [ Recueils thématiques ]

Sciences et techniques

• Cohen M.R., Drabkin I.E., A Source Book in Greek Science, Cambridge (Mass.), 1948, 581 p. (Source Books in the History of Sciences): recueil de 317 textes; plusieurs réimpressions.

   

• Humphreys J. W., Oleson J. P., Sherwood A. N., Greek and Roman Technology: A Sourcebook, Londres, 1997, 648 p.

• Irby-Massie G. L., Keyser P. T., Greek Science of the Hellenistic Era : A Sourcebook, Londres, Routledge, 2002, 387 p.

   

• Longrigg J., Greek Medicine From the Heroic to the Hellenistic Age: A Source Book, Londres, 1998, 244 p. CR : BMCR.

Théâtre

• Csapo E., Slater W.J., The Context of Ancient Drama, Ann Arbor, 1995, 435 p. CR : BMCR.

Vie quotidienne, économique et sociale

• Austin M., Vidal-Naquet P., Économies et sociétés en Grèce ancienne, Paris, 1972, 415 p. (U2, 198).

   

• Barthèlemy S., Gourevitch D., Les loisirs des Romains. Textes latins et traductions. Documents commentés, Paris, 1975, 381 p.

   

• Brenot Cl., Nony D., Loriot X., Économie et monnaie dans l'Empire romain, de Marc Aurèle à Constantin (161-337). Textes et documents, Paris, [en préparation] (Regards sur l'Histoire).

   

• Charles-Picard G., Rougé J., Textes et documents relatifs à la vie économique et sociale dans l'Empire romain (31 avant J.-C.-225 après J.-C.), Paris, 1969, 272 p. (Regards sur l'histoire).

   

• Dillon M., Garland L., Ancient Greece. Social and Historical Documents from Archaic Times to the Death of Socrates, Londres, 1995, 476 p.

   

• Eck W., Heinrichs J., Sklaven und Freigelassene in der Gesellschaft der römischen Kaiserzeit. Textauswahl und Übersetzung, Darmstadt, 1993, 273 p. (Texte zur Forschung, 61): avec l'original des textes grecs et latins.

• Eyben E., Laes Chr., van Houdt T., Amor-Roma. Liefde en Erotiek in Rome, Leuven, Davidsfonds, 2003, 279 p. CR : BMCR. Anthologie de textes en traduction néerlandaise sur l'amour et l'érotisme à Rome.

   

• Gardner J. F., Wiedemann Th., The Roman Household. A Source Book, Londres, 1991, 228 p.

   

• Garlan Y., L'esclavage dans le monde grec. Recueil de textes grecs et latins, Paris, 1984, 163 p. (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 305. Histoire Ancienne, 60).

   

• Garnsey P., Ideas of Slavery from Aristotle to Augustine, Cambridge, 1996, 269 p. (The W. B. Stanford Memorial Lectures): sources païennes, juives et chrétiennes traduites et commentées. Deux grandes parties: d'abord les différentes attitudes des anciens envers le phénomène servile, de l'esclavage accepté, voire justifié, à l'esclavage critiqué; ensuite, les théories sur l'esclavage de quelques philosophes et théologiens (Aristote, les Stoïciens, Philon, Paul, Ambroise et Augustin).

• Hubbard Th. K., Homosexuality in Greece and Rome. A Sourcebook of Basic Documents, Berkeley, University of California Press, 2003, 558 p. (The Joan Palevsky Imprint in Classical Literature). CR : BMCR.

• Johnson M., Ryan T., Sexuality in Greek and Roman Society and Literature. A Sourcebook, Londres-New York, Routledge, 2005, 244 p. CR: BMCR.

   

• Lefkowitz M.R., Fant M.B., Women's Life in Greece and Rome. A Source Book in Translation, Londres, 1982, 294 p.: 3e éd., Baltimore, The John Hopkins University Press, 2005, 420 p. CR : BMCR.

   

• Meijer F.J., Van Nijf O., Trade, Transport and Society in the Ancient World. A Sourcebook, Londres, 1992, 224 p. CR : BMCR.

   

• Miller St. G., Arete. Greek Sports from Ancient Sources, 2e éd., Berkeley, Los Angeles, 1991, 227 p. CR : BMCR. Third and expanded edition, University of California Press, 2004, 272 p.

   

• Panessa G., Fonti greche e latine per la storia dell'ambiente e del clima nel mondo greco, 2 vol., Pise, 1991, 1029 p. (Pubblicazioni della Classe di Lettere e Filosofia, 8-9).

• Parkin, T. G., Pomeroy A.J., Roman Social History : A Sourcebook, Londres-New York, Routledge, 2007, 388 p. (Routledge Sourcebooks for the Ancient World). CR : BMCR.

• Roques D., Tombeaux grecs. Anthologie d'épigrammes, Paris, 1995, 191 p.: texte grec et traductions.

   

• Rowlandson J., Women and Society in Greek and Roman Egypt. A Sourcebook, Cambridge, 1998, 480 p.

   

• Robinson R.S., Sources for the History of Greek Athletics, Chicago, 1981, 289 p.

   

• Shelton J.A., As the Romans Did. A Sourcebook in Roman Social History, Oxford, 1988, 492 p.: 2e éd., 1998; CR: BMCR.

   

• Sweet W.E., Sport and Recreation in Ancient Greece, Oxford, 1987, 281 p., 70 ill.

   

• White K.D., Country Life in Classical Times, Londres, 1977, 138 p.

   

• Wiedemann Th., Greek and Roman Slavery, Londres, 1981, 284 p.: 243 textes (dont 32 inscriptions et 3 papyrus) sur le phénomène servile, en traduction anglaise.

[ Plan de cette section ] [ Bibliographie d'orientation ] [ Recueils thématiques ]